Sheinbaum propone rebautizar el Paso de Cortés como ‘Paso de los Pueblos Indígenas’.

CIUDAD DE MÉXICO — Lunes 10 de agosto de 2026. 

En un gesto cargado de simbolismo histórico y cultural, el Gobierno Federal planteó transformar la denominación geográfica del emblemático paso entre el Popocatépetl y el Iztaccíhuatl. Durante la Jornada Nacional de Reforestación, la presidenta Claudia Sheinbaum Pardo propuso renombrar formalmente el tradicional "Paso de Cortés" como "Paso de los Pueblos Indígenas", buscando sustituir la figura del conquistador español por el reconocimiento a las comunidades originarias que habitaron y transitaron la zona desde tiempos prehispánicos.

Desde Santiago Xalitzintla, en el municipio de San Nicolás de los Ranchos, Puebla, la mandataria subrayó que esta franja territorial entre el Estado de México y Puebla ya contaba con una historia milenaria antes de la llegada europea en 1519.

"Por aquí pasaron los pueblos mucho antes. Llamemos a este paso el Paso de los Pueblos Indígenas", señaló la presidenta en el marco del Día Internacional de los Pueblos Indígenas, enfatizando que la iniciativa responde a una política de Estado orientada a dignificar la memoria colectiva y descolonizar la toponimia nacional.

Acompañada por el gobernador de Puebla, Alejandro Armenta, la jefa del Ejecutivo aprovechó el encuentro para poner en marcha proyectos de reforestación en la reserva natural del Parque Nacional Izta-Popo. La mandataria destacó que los pueblos originarios han sido históricamente los verdaderos guardianes del medio ambiente, por lo que el cambio de nombre también busca honrar su papel primordial en la conservación del ecosistema volcánico.